我們在 CTS 盡一切努力，以確保我們的服務能超出您的期望。
如何操作
如欲獲取準確報價，只需透過電郵將清晰的文件圖片發送過來，或使用我們網站上的報價表將文件上載即可。
上載您的文件
透過電郵將文件發送給我們或透過報價表上載文件。
獲取報價
我們將向您發送報價及交貨日期，並回答任何問題。
接收文件
我們將完成翻譯，並以電郵或郵寄形式向您發出。
認可及認證
CTS 得到了英國、歐盟、美國和中國專業翻譯協會的認可及認證。我們致力於公平的商業行為，並遵守專業行為準則。
英國認證翻譯
我們的認證翻譯適用於簽證、移民、抵押貸款、就業或學業申請。
護照和身份證
學業文憑
法律文件
出生證明/結婚證書
無犯罪記錄證明
銀行賬單
我們翻譯的語言
我們一開始是中文翻譯專家，但不久之後，客戶開始要求我們翻譯更多語言。點擊“了解更多詳情”查看我們翻譯的完整語言列表。
何為認證翻譯？
認證翻譯是由認證翻譯人員翻譯、簽名和蓋章文件。
當我們為翻譯做認證時，我們將提供一份印有公司信箋的翻譯準確性證書，證明翻譯文件是原件的真實和準確的表述。我們還將在翻譯文件上蓋章，並附上我們在 ATC（翻譯公司協會）的會員號。
一般而言，用於官方目的的文件，若非目的地國家語言，則需認證翻譯。通常需要認證翻譯的文件包括護照、出生及死亡證明、結婚及離婚證明、文憑、醫療記錄和銀行賬單。
值得注意的是，並非所有翻譯人員都經過認證，認證的要求可能因國家或機構而異。在某些情況下，經認證的翻譯可能還需要額外的公證，以獲得外國政府或機構的認可。我們建議最好與接收翻譯文件的組織或機構核實，以確定您的特定文件需要的認證類型。
價格如何以及用時多久？
我們按字或按頁收費，因為這是最公平、最準確的計費方式，而且我們會為單詞數多或頁數多的大型項目提供折扣。一旦收到並查看您的文件後，我們的團隊將向您發送準確的報價和交貨日期。我們的價格完全透明，絕無隱形消費，一切費用均包括在內。
我們認證翻譯的交貨日期通常為 1-2 個工作天。然而，我們理解到一些客戶可能有緊急需求，所以我們提供緊急服務，會收取額外費用，並保證即日交付。為確保您的項目不會延遲，請確保您的文件掃描檔案清晰易明，以便我們的翻譯員閱讀。我們無法翻譯任何模糊或無法閱讀的內容。
我們的項目經理可以討論您的具體需求，並為您提供滿足您需求的最佳方案。
客戶評價
我們的客戶對我們的精準翻譯、人性化服務和交稿的準時性表示好評。以下為他們與我們合作後所感。
-
Really professional and quick service. Highly recommend
Faye Liu
September 27, 2024Very clear and friendly with fast reply, would definitely use again
C L
August 7, 2024Fast and reliable Services in translation of official documents. Highly recommended.
Sebastian Sell
July 2, 2024 -
Highly professional - prompt service. Will use again when needed.
D J
June 24, 2024Needed an official translation, got exactly that. Quick replies throughout, despite me taking a long time to get everything together. Easy and supportive. Recommend.
Ryan M
February 15, 2024Fast and affordable service. Turned around our request within the day and the solicitors accepted the certified translation. Many thanks!
Richard Swinburne
October 24, 2023 -
What a great experience I had with CTS! Rui was especially helpful and very prompt. Highly recommend.
Mackenzie Otto
September 11, 2023CTS Chinese Translation Services provided a very quick turnaround on translation into English of four official documents. Their fee for this service represented exceptional value for money. Their communication, from... read more
Paul Varnsverry
April 11, 2023Prompt service with a reasonable price. Recommend 100%.
mayi xiao
August 24, 2022